REVISTA CAMBIASSU – ESTUDOS EM COMUNICAÇÃO
Curso de Comunicação Social da UFMA

EDIÇÃO IMPRESSA

São Luis, Maranhão - Ano II – Número 02 – Primeiro semestre de 1984
.............................................................................

CAMBIASSU: COMUNICAÇÃO ORIGINAL

Inspiramo-nos para o título da revista CAMBIASSU – Estudos em Comunicação nos renomados estudiosos da comunicação social no Brasil: Luiz Beltrão, em Folkcomunicação, a comunicação dos marginalizados (p,12) e Zita de Andrade Lima, em Princípios e técnicas de rádio jornalismo (p.21).

Ali encontramos a palavra cambiassu, como sendo um tambor primitivo utilizado por índios brasileiros para transmitir mensagens à distância. Julgamos a idéia boa para expressar a comunicação entre professores e alunos do curso de Comunicação Social da Universidade Federal do Maranhão e também com os demais cursos e comunicação social do Brasil e com as entidades e organizações de comunicadores das diversas habilitações e profissões na área da comunicação.

Cambiassu quer conotar a característica brasileira, original da terra, peculiar de nossa gente.
Cambiassu quer conotar o primitivo, o rústico, o popular, o genuíno, o folclórico, o pitoresco.
Cambiassu quer conotar a genialidade brasileira, o “Know-how” brasileiro e, por extensão, a independência cultural e tecnológica.
Cambiassu quer conotar a controvérsia na comunicação, o debate franco e aberto para a construção do diálogo entre as diversas correntes do pensamento, entre as diversas estruturas, entre as diversas convenções, pois o que é certo: cambiassu ou cambiaçu, ou sua variante cambarissu ou cambariçu? A comunicação depende da ortografia? Quem convenciona a ortografia e por quê?

O debate se necessário nos estudos em comunicação. O diálogo mais ainda para se chegar a um consenso na comunicação.

Professor Raimundo da Costa Viana
Chefe do Departamento de Comunicação Social da Universidade Federal do Maranhão

..................................................................................

NESTA EDIÇÃO

* Relações públicas e comunidade
- Aldeice Gomes de Azevedo

* Os meios de comunicação e sexualidade: mito ou realidade
- Virgínia Rayol Braga Maluf

* Telejornalismo: entretenimento e passividade
- Guilherme Jorge de Rezende

* O Rádio e a cultura nacional
- Mundicarmo Maria Rocha Ferreti

* Gutemberg no Maranhão
- Pedro Braga dos Santos

* Jornal Pequeno: Uma longa história
- Severino Cadorim

* O que publicam nossos jornais?
- Jovelina Maria dos Reis

* O cinema na escola e na comunidade
- Euclides Barbosa Moreira Neto

********

Para ter acesso a esta e outras edições impressas da Revista Cambiassu, consulte a Hemeroteca do Curso de Comunicação Social ou a Biblioteca Central da UFMA.